At the beginning of the level, you are on a forested path leading to the Divine Gardens. Along that path, there is a branch in the road indicated by a yellow tree in the distance from the player and the main path. Continuing down this branching path you will find more yellow trees leading the player along to the secondary path into the Gardens.